유머(충청도영어)

유머(충청도영어)

이정란

2011-05-30 16:11:11

217

I not see you?..............................................아이 낫씨유?

Why not see you?.........................................왜 낫씨유?

Not go see fer not see you............................낫코 싯퍼 낫씨유

I love you see you........................................나는 당신을 사랑 햇씨유

So, I do not see you......................................그래서, 아이두 낫씨유

I go back hat see you...................................내가 고백 햇씨유

Yes, I help halp you.....................................그려유, 나 해퍼유

This no are you...........................................이거 노아유

There go see you........................................저리 가씨유

Where up are you?......................................어디 아파유?

My mind do up are you................................나의 마음도 아파유

Live is yes you...........................................사는게 그래유

No life in go zoo.........................................인생무상 인거쥬

I do meet her you.......................................나도 미쳐유

Sorry you per what see you........................미안혀유 퍼 왔씨유

심평강 : 별로 웃기진않네요 ㅋ (05.30 21:05) ⓔ

권오인 : 우리 부모님 세대는 글을 쓸때 소리나는 대로 글을 쓰셔서
읽고 있으면 참 재미있었던 기억이 있는데.. ^^
사모님의 영어 해석이 그때 생각이 나며 월요일 아침을 웃음으로 시작할수 있게 해주셔서 감사합니다^^; (05.31 01:02) ⓔ

이요섭 : ㅋㅋ 재밌네요^^ (05.31 08:10) ⓔ

이정란 : 아들 평강이가 웃기지 않다니...세대차이인가? 나는 넘넘 재미있어 퍼 왔는뎅~ 역시 내편은 권목자님 이목자님 ~담엔 더 웃긴걸루다...; (05.31 10:43) ⓔ

김은희 : 한때 많이 유행했던 글이었는데 끝까지 읽어본건 처음이에요~ 읽다보니 웃음이 나오네요 ㅋㅋㅋ~~~근대 어떻게 발음이 유사한것을 찾았을까?? 신기하네 ㅎㅎㅎㅎ (05.31 10:48) ⓔ

이순한 : 충청도는 you 로 끝내야 충청도~~ㅎㅎ
평강아 안웃겨도 웃긴척 해 드려라..이거 올리시느라 얼마나 고생이 많으셨겠냐? ㅎㅎ (05.31 14:55) ⓔ

양명란 : 사모님 고생 많이 하시네요. 그럴듯 했어요. (05.31 17:52) ⓔ

이복순 : 이거 맞추려면 머리 좋아야 하겠는데요? ㅎㅎㅎ (05.31 21:11) ⓔ

이요섭 : 순한 목부님 댓글이 더 우겨유~~^^ (05.31 23:38) ⓔ

담임목사 : 나도 처음에 무슨 소리인지 감아 오지 않았습니다. 머리가 나쁜 건가^^ (06.01 15:31) ⓔ

유기숙 : ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
대박!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (06.02 22:07) ⓔ

글쓴이

공지

제297차 목회자를 위한 가정교회 세미나 안내 file

나눔터